星期四, 6月 14, 2007

家有皮小孩

以下是把拔和Nathan在某天晚飯後的對話:
把拔:Nathan,用叉子,不要用手拿桃子。
Nathan:可是我喜歡用手。(手已經拿起一片桃子)
把拔:好,那你小心一點。
Nathan:把拔,這個給你。
把拔:我不要你吃剩一半的。
Nathan:因爲有我的口水嗎?
把拔:對。
把拔:一次只拿一個。
Nathan:可是我要拿給你。
把拔:謝謝你,我不想吃,你拿給馬麻。
Nathan:馬麻給你。
馬麻:謝謝。
把拔:桃子是要放在嘴裏,不是拿來擠汁。
把拔:Nathan,不要把汁弄得到處都是。
把拔:Nathan,把拔好好跟你講,不要弄得到處都是。
把拔:Nathan,把拔要生气了!再亂搞要去time-out了。
把拔:Nathan............

星期二, 6月 12, 2007

U pick Lemon

也們(我們)家的後院有一個“U-pick farm(觀光果園)”,種了有桃子,檸檬還有不受歡迎的蘋果。今年兩棵桃子長得不錯,枝椏都壓彎了。再有兩三禮拜就該可以收成,如果松鼠和小鳥手下留情的話。
有一天Nathan自告奮勇要幫忙摘檸檬,可是又不願意坐上把拔的肩膀,把拔只好為他架了一座高臺。
我摘到了

馬麻看我摘的大檸檬

evening walk

天氣變熱,而且因為日光節約時間,八點多天還亮著,正是散步的好季節。一家人晚飯後在附近走走,Shelly阿姨又成為Nathan的專屬攝影師。
李子成熟了,讓我來把你摘下
送給我的馬麻
跑好快
Peek-a-boo


星期四, 6月 07, 2007

Happy Birthday

轉眼間nathan已經三歲了, 正式告別〝trouble two(麻煩兩歲)〝,堂堂進入〝terrible three(可怖的三歲)〝。 為了告別麻煩、迎接可怖,把拔馬麻還有阿姨帶nathan出去吃晚餐。

晚餐來了沒?

我在吃晚餐

餐廳阿姨送Nathan冰淇淋(餐廳阿姨並不知 Nathan 生日)
不好意思
Nathan三歲了

Posted by Picasa