蜜蜜的行李

這是年初的事了，有一天蜜蜜說她要去臺灣，大人就請她準備去臺灣的東西。她打包了自己的行李，裏面有她的主食(麵條），點心，書，還有喜愛的玩具，想得蠻周到的。

兄妹一起玩新玩具

Nathan 鋼琴表演

這是Nathan的第二次鋼琴表演，也是馬痲辛苦接送學琴，督促練琴的小小成果。馬痲和Nathan辛苦了。

阿蜜四嵗了

轉眼阿蜜四嵗生日都過去快兩個月了，許多可愛的事來不及記下，把拔馬痲忘性又越來越好：（ 上幼兒園迄今三個月，一個禮拜三個半天每次上學都好開心，放學後就嘰里呱啦假裝講英文，漸漸蜜蜜真的會講一點了，也可以跟小朋友有點溝通，連老師都驚訝她英文進步的速度。 這一陣最喜歡跟別人說：“My brother is 8.", "My brother is big brother." 今天把拔載她上學時有點小雨，把拔啓動雨刷發出嘎嘎的聲音。 蜜蜜：”Too Loud！“ ”Daddy, too load 就是兩個大聲！“ ”Daddy, 爲什麽要說兩個大聲？“ 把拔稍稍解釋一下此too非彼two， 蜜蜜：”Too Loud是兩個大聲，可是也有點不是兩個大聲“ 魚肝油 蜜蜜：“魚肝油爲什麽叫魚肝油？是因爲它裏面乾乾的嗎？” “魚肝油就是它裏面沒有juice!” 歡迎馬痲，阿姨多多貢獻。。。。 ....to be continued......

Sacramento 之旅 （上）

感恩節到加州首府Sacramento玩了三天，滿足了孩子們想要住旅館的願望。
第一天近午從家裏出發，在車上享用馬痲和阿姨準備的午餐，直接前往Sacramento東邊的Nimbus Hachery（孵魚場，魚苗養殖場）。 每年這個時候成千上萬的鮭魚從海上洄流，回到出生的地方產卵.這些鮭魚一進人淡水就不再進食，花幾個月時間逆流而上，有些撞得頭都破了，就為了回到出生地產卵，授精，然後死去。每一條鮭魚都抱著必死的決心回來，為了“宇宙繼起之生命”壯烈成仁。 這個孵魚場在水庫大壩下面，因爲大壩把河水攔住就蓋了這個孵魚場，用人工繁殖的方式來取代自然繁殖，在這裡母鮭魚被剖腹取卵，授精，魚苗養到一歲大再放生到河裏。因爲人工繁殖和餵養成功率比自然高得多，只有少數“幸運”的鮭魚能藉著魚梯進到孵魚場，大部分時間魚梯是關閉的,許多鮭魚排隊等在關閉的柵欄外，不時有魚跳起想要飛躍柵欄，一頭撞在不銹鋼的欄杆上。
飛躍的鮭魚

小朋友在大鮭魚上玩

鮭魚肚裏有小人

住旅館最開心的是可以看很多電視

囘不了家的鮭魚

直排輪

在臺灣兩個月Nathan上了許多課，游泳，乒乓球，樂高，圍棋，還有直排輪；蜜蜜也上了兩星期的打擊樂。其中收穫最大的應該是直排輪。
七月的每個星期六星期日，舅舅舅媽帶著Nathan和于靚去上兩個半小時的課，在大直橋下迎風溜冰場。

于靚學了一年，溜得很快很有架勢，Nathan在學走路

 

阿蜜晚點名

by Shelly 阿姨 睡覺前大家都在做什麼? 陳家的女兒阿蜜有個嗜好, 睡前晚點名. 點什麼呢? 點今天沒有做完的事 所謂一日是一日畢, 蜜蜜養成了好習慣. 若是沒在睡前搞定, 慘了, 待會兒一定會爬起來哭哭 唉呀! 明明就睡了, 忽然聽到她的哭聲,哇.........
怎麼了, 那兒不舒服了?
忘記刷牙了.
Sorry, 疏忽了, 為了早點送她上床, 怎麼忘了如此重要的事. 刷完牙送上床不到5分鐘又有哭聲......
小蜜蜜, 怎麼了?
手指有肉刺, 要剪掉. 明天再剪
不要, 哇....

西雅圖之旅2

距離第一篇都已經半年過去了，繼續來記錄暑假和阿公阿嫲的西雅圖之旅，第二天的重頭戲，Crater Lake:

 

2011年照片集錦

每年聖誕節前把拔的重要功課，把一年來的照片整理成一張照片集錦，今年因爲工作忙進度落後。整理時也發現下半年照片照的很少：（
回顧一年來的照片，孩子們愈來愈大，把拔馬痲的白髮愈來愈多，也感謝主的恩典夠用，日子過得平安。(點照片可放大）

今年多一張bonus,願大家一年比一年好，恩典滿溢。

聖誕樹

馬痲的話：
我們家今年的聖誕樹，是歷年來買的最大的一棵，剛來的前幾天家裡好香好香，好像把森林帶回家了，我老公很喜歡跟孩子們ˊ一起裝飾聖誕樹，這一次還趁我外出玩得不亦樂乎，本來沒參與到讓我不是很高興，但是聞著樹的清香，看著孩子們的笑容我也忍不住的開心起來了。

開心果蜜蜜

蜜蜜是個開心的孩子，一點點事都可以笑得好開心，她的笑聲也讓所有聽到的人開心起來。
Nathan從小没什麽綽號（除了寶貝），蜜蜜卻有一堆：小蜜，小胖蜜，阿蜜，阿蜜蜜（AhMiMi），或者就叫她“蜜~~”，皮的時候她是小臭蜜，臭小蜜，高興時常問大人“我很棒對不對？” 把拔常拿他沒辦法。
最近蜜蜜看哥哥講英文，常常也嘰里咕嚕假裝自己在講英文，非常逗趣。